venturing out

UK
/ˈvɛn.tʃər.ɪŋ aʊt/
US
/ˈvɛn.tʃɚ.ɪŋ aʊt/

Library

The history of the world according to rats - Max G. Levy
Black rats were the first to venture out,
general
выходить наружу
Этот фразовый глагол означает выйти наружу, особенно в незнакомую или потенциально опасную среду.
The history of the world according to rats - Max G. Levy
Black rats were the first to venture out,
general
выбраться наружу
Покинуть защищённое или замкнутое место и выйти наружу.
How smart are orangutans? - Lu Gao
Once they finally venture out on their own,
behavior
выходить самостоятельно
Venture out подразумевает выход из привычной группы или среды с некоторой долей риска или неопределённости.
How smart are orangutans? - Lu Gao
Once they finally venture out on their own,
behavior
отправиться самостоятельно
Здесь это означает покинуть привычную поддержку и начать действовать независимо.
Why are there so many insects? - Murry Gans
Sahara Desert ants can venture out
biology
выходить наружу
отправляться
Выйти наружу или покинуть безопасное место, часто чтобы исследовать территорию или действовать несмотря на трудные условия.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
to use the next time that she might venture out.
biology
отправляться наружу
выходить
Покидать безопасное или знакомое место, часто несмотря на риск или неопределённость.